HelloTalk
Sohbete yerleşik yardım ve canlı odalar
Bu sayfa uygulama adlarıyla değil, nasıl pratik yapmak istediğinle başlıyor. Aşağıda dokuz kısa satır var: sekizi bir dil değişimi uygulamasının neye yaradığını söylüyor, biri de öğretmeni tercih ettiğin durum için. Seni anlatan her satırı işaretle; adlar ardından görünür. Sekiz uygulamadan biri olan Speakblend’i biz yapıyoruz; bu yüzden o da diğerleri gibi tek bir satır alıyor ve kaydı, onda olmayanları da sayıyor.
Yazan: Arif Ozgun, Speakblend’in kurucusu. Speakblend’i biz yapıyoruz; bu yüzden diğer uygulamalarla ilgili her bilgiyi o uygulamaların kendi web sitelerine, yardım sayfalarına ya da mağaza sayfalarına bağlıyoruz. Bilgiler 14 Ekim 2026’da kontrol edildi.
Seni anlatan her satırı işaretle. Uygulama adları sonra gelir.
Aynı sohbette açıklamalı dilbilgisi düzeltmeleri, telaffuz ve harf çevirisi araçları, bir de katılabileceğin canlı sesli odalar.HelloTalk Kimsenin kimseyi görmediği aramalar ve sohbetin konusu tükendiğinde birlikte oynanacak oyunlar.Speakblend (bizim uygulamamız) Katılmak isteyen herkesin başvurusunu inceleyen bir topluluk, ardından partnerinden düzeltme ve yorum.Tandem Yurt dışından mektup arkadaşları ve şehrinden geçerken tanışabileceğin gezginler.Interpals Fotoğrafsız ve gerçek isim olmadan yazılan, ulaşması saatler ya da günler süren mektuplar.Slowly 170’ten fazla dil seçeneği olan, listelenmiş uygulama içi satın alması bulunmayan ücretsiz bir sohbet uygulaması.Speaky Yaşadığın yerde ana dili konuşan biriyle yüz yüze buluşmak, arada da mektup arkadaşı gibi yazışmak.Conversation Exchange Her oturum için bir plan ve telefonda ya da bilgisayarda Chrome veya Safari’de çalışan görüntülü sohbet.MyLanguageExchange Partner yerine bir öğretmen ve ücretli birebir dersler.italki, bir özel ders pazaryeri
Henüz bir şey işaretlemedin. İşaretlemek için bir satıra dokun.
Sohbete yerleşik yardım ve canlı odalar
Kamerasız aramalar ve sohbet oyunları
Düzeltmeler, Parties ve İngilizce sertifikası
1998’den beri bir mektup arkadaşı sitesi
Acele etmeyen mektuplar
170’ten fazla dilde ücretsiz sohbet
Yaşadığın yerde yüz yüze
Ders planları ve tarayıcıda görüntülü sohbet
Sekiz uygulamanın her birinde ücretsiz bir hesabın neler sunduğu; 14 Ekim 2026’da kendi sayfalarında anlatıldığı haliyle.
HelloTalk, Tandem ve bu sayfadaki diğer uygulama adları, sahiplerinin ticari markalarıdır. Speakblend bunların hiçbiriyle bağlantılı değildir; hiçbiri tarafından onaylanmamış ya da sponsor edilmemiştir.
Speakblend bilgileri: uygulamanın 3.6 sürümü (Ekim 2026).
Bu sayfanın başındaki her satır, bir uygulamanın neye yaradığını anlatıyor ve şöyle yazıldı:
Bu sekiz uygulama, 2026’nın en iyi dil değişimi uygulamaları: dürüst bir karşılaştırma sayfasında tek bir tabloda yan yana koyduğumuz sekiz uygulamanın aynısı. Bu sayfa ise senden yola çıkıyor ve aşağıdaki her kayıt tek bir soruyu yanıtlıyor: bu uygulama, pratik yapmak istediğin yola uyar mı?
14 Ekim 2026’da her uygulamanın kendisi hakkında söylediklerini okuduk: web sitesini, yardım sayfalarını ya da mağaza sayfasını; her bilgi o sayfaya bağlanıyor. Bir uygulama bir konuda sessizse kayıt “Sitesinde belirtilmemiş” diyor ve bu sessizliği eksik bir özellik saymıyor. Speaky ve Slowly için mağaza sayfalarına dayandık, çünkü speaky.com ve slowly.app bizim için açılmadı.
Kendi uygulamamız için kaynak, Ekim 2026 sürümü olan Speakblend 3.6. Her kaynağa üç ayda bir geri dönüyor ve değişeni düzeltiyoruz.
HelloTalk · Speakblend · Tandem
Yazılı sohbeti, sesli mesajları ve aramaları bir arada tutan üç uygulama. HelloTalk ve Tandem’de görüntülü arama ve grup halinde sesli sohbet de var [1] [10] [11]; Speakblend sesli aramaya kadar gidiyor.
Ne için uygun
Aynı sohbette açıklamalı dilbilgisi düzeltmeleri, telaffuz ve harf çevirisi araçları, bir de katılabileceğin canlı sesli odalar.
HelloTalk’ta partnerleri “ana dile, şehre ve daha fazlasına göre” aradıktan sonra [1] birebir ya da bütün bir oda seni dinlerken pratik yapabilirsin. HelloTalk ile Speakblend’in özellik özellik karşılaştırması için karşılaştırmamıza bak.
Nasıl çalışıyor
Sohbetler yazılı, sesli ya da görüntülü olabiliyor [1]. Topluluk akışı Moments, ana dili konuşanlara soru sorduğun yer [1]; Voicerooms ve Livestreams ise birçok öğreneni aynı anda bir araya getiriyor [1].
Neden uyuyor
Düzeltmeler ayrıntılı dilbilgisi açıklamalarıyla geliyor [2]; telaffuz, harf çevirisi ve çeviri araçları da aynı sohbette, elinin altında [1]. Sesli mesajlar yazıya dökülebiliyor ya da daha hızlı veya daha yavaş dinlenebiliyor [2]. Sana kimin yazacağını kontrol etmek için gelen mesajlara bir yaş aralığı koyabilir ya da Block Unknown Chat (tanımadığın kişilerden gelen sohbetleri engelleme) ayarını açabilirsin [8] [9].
Ne için uygun
Kimsenin kimseyi görmediği aramalar ve sohbetin konusu tükendiğinde birlikte oynanacak oyunlar.
Speakblend bizim uygulamamız; yazışmayla başlayıp sesli aramaya uzanan birebir sohbetler için yapıldı.
Nasıl çalışıyor
Dile, uyruğa, cinsiyete ya da mesafeye göre filtrelenen önerileri kaydırarak geziyorsun. Beğeni tek yönlü gider: sohbetin açılıp açılmayacağına karşı taraf karar verir.
Neden uyuyor
Aramalar yalnızca sesli; kimse kameraya çıkmıyor. Kelime Zinciri’nden Pixel Blend’e beş sohbet oyunu, durgunlaşan bir sohbete hareket katıyor. Çeviri mesaj mesaj, sohbetin tamamında ya da taslağında, 130’dan fazla dilde çalışıyor.
Bilmen gerekenler
Görüntülü arama, düzeltme, telaffuz araçları, canlı grup sesli sohbeti ya da web sürümü yok. MAX olmadan eşleşmeden günde 1 sohbet ve günlük bir kaydırma sınırı var. Speakblend yalnızca Eylül 2025’ten beri yayında; bu yüzden topluluğu, yıllar önce çıkmış uygulamalarınkinin yanında hâlâ küçük. Profiller kimlik doğrulamasından geçmiyor.
Uygulamanın kendisi, 3.6 sürümü (Ekim 2026).
Ne için uygun
Katılmak isteyen herkesin başvurusunu inceleyen bir topluluk, ardından partnerinden düzeltme ve yorum.
Tandem her başvuruyu “Tandem topluluğunun herkes için güvenli ve keyifli kalması için” inceliyor [10]. Speakblend ile madde madde karşılaştırmamız ayrı bir sayfada.
Nasıl çalışıyor
“Dile, konuma, ilgi alanlarına ve daha fazlasına göre” ara [10], sonra “yazı, sesli not, sesli ya da görüntülü arama” ile konuş [10]. Parties, öğrenenleri grup ses alanlarında bir araya getiriyor [11].
Interpals · Slowly · Speaky
Yazılı söz etrafında kurulmuş üç uygulama. Onlar için okuduğumuz sayfalarda aramalardan söz edildiğini görmedik [15] [16] [17] [19]; konuşmak da istiyorsan birini bir konuşma uygulamasıyla birlikte kullan.
Ne için uygun
Yurt dışından mektup arkadaşları ve şehrinden geçerken tanışabileceğin gezginler.
1998’den beri internette olan Interpals, kendini “orijinal mektup arkadaşı sitesi” diye anlatıyor [15].
Nasıl çalışıyor
Mektup arkadaşlarına ve dil partnerlerine mesajla ya da sohbetle yaz veya bölgenden geçen “gezginlerle buluş” [16].
Ne için uygun
Fotoğrafsız ve gerçek isim olmadan yazılan, ulaşması saatler ya da günler süren mektuplar.
Slowly bir mektup arkadaşı uygulaması; beklemek de işin doğasında var.
Nasıl çalışıyor
Her mektubun “ulaşması zaman alıyor”; birbirinizden ne kadar uzakta yaşıyorsanız o kadar uzun sürüyor: saatlerden günlere kadar [17]. Aramalar ve canlı sohbet, mağaza sayfasının anlattıkları arasında yok [17].
Neden uyuyor
Kimse fotoğraf ya da gerçek isim göstermiyor [17]; böylece kim olduğunu göstermeden yazabilirsin. Mektuplar ücretsiz ve sınırsız [17]; bekleme süresi de yanıt vermeden önce sözlüğe bakmaya zaman bırakıyor. Pul da biriktirebilirsin; mağaza sayfası 2.000’den fazla pul sayıyor [17].
Bilmen gerekenler
Mağaza sayfası konuşmanın hiçbir yolunu anlatmıyor ve yanıtlar bilerek yavaş: bu akşam yanıt istiyorsan bu gecikme senin aleyhine işler [17]. Konuşmak da istiyorsan onu bir arama uygulamasıyla birlikte kullan.
Ne için uygun
170’ten fazla dil seçeneği olan, listelenmiş uygulama içi satın alması bulunmayan ücretsiz bir sohbet uygulaması.
Speaky’nin mağaza sayfası kısa; ana dili konuşanlarla “170’ten fazla dil arasından seçerek” sohbet etmeyi anlatıyor [19].
Nasıl çalışıyor
Partnerlerle sohbet ediyorsun [19]. Güncel mağaza sayfasında aramalar ve çeviri geçmiyor [19].
Conversation Exchange · MyLanguageExchange
İki web sitesi: biri insanlarla yüz yüze buluşmak üzerine kurulu [21], diğeri ders planları ve tarayıcıda görüntülü sohbet üzerine [24].
Ne için uygun
Yaşadığın yerde ana dili konuşan biriyle yüz yüze buluşmak, arada da mektup arkadaşı gibi yazışmak.
Conversation Exchange, dil partneri bulmak için ücretsiz bir web sitesi [23] ve ağırlığı yüz yüze buluşmada: “İkinci dilinin pratiğini, bölgendeki ana dili konuşanlarla ÜCRETSİZ buluşarak yap!” [21]
Nasıl çalışıyor
Yakınında birini bul ve yüz yüze buluş, mektup arkadaşı olarak yazış ya da sitenin kendi aracı ChitChat ya da Skype gibi, ikinizin anlaştığı herhangi bir sohbet programında konuş [21].
Ne için uygun
Her oturum için bir plan ve telefonda ya da bilgisayarda Chrome veya Safari’de çalışan görüntülü sohbet.
MyLanguageExchange, değişimine bir yöntem kazandıran bir web sitesi: ders planları ve her oturumu yürütmenin belirli bir yolu [24].
Nasıl çalışıyor
Üyeler “canlı sohbet ediyor ya da sesli ve yazılı mesaj alışverişi yapıyor” [24]. Mektup arkadaşları e-postayla yazışıyor, canlı konuşmalar tarayıcıda oluyor [24].
Neden uyuyor
Plan seviyorsan her oturum ders planlarından birini izleyebilir [24]. Telefonda ya da bilgisayarda kurulacak bir şey yok [24]. Konuşurken sohbet, “100’den fazla dil ve aksanda” konuşmayı tanıyıp satır içinde çevirebiliyor [24].
Bilmen gerekenler
Ücretsiz üyeler profil oluşturabilir, “Hi” gönderebilir ve mesajları yanıtlayabilir; ama birine ilk yazmak için Gold gerekiyor [25].
Bu, senin için uygulamadan çok konuşma biçiminin önemli olduğu anlamına gelebilir. Ana dili konuşanlarla pratik yapmanın sekiz yolu, sessizden sesliye rehberimiz oradan başlıyor ve aynı uygulamaları mektuptan yüz yüze buluşmaya kadar bir ölçeğe diziyor. Her bilgiyi tek bir tabloda görmeyi tercih ediyorsan tam karşılaştırma bunu yapıyor. Aradığın bir öğretmense okumaya devam et.
Değişim partnerleri kendileri de öğrenen kişiler: neyin kulağa doğal geldiğini söyleyebilirler ama ders planlamazlar. Bir özel ders pazaryeri bunu yapar. Örneğin italki’de bir öğretmen seçer, birebir ders ayırtır ve her dersin ücretini, abonelik olmadan, o öğretmenin belirlediği fiyattan ödersin [26]. Web sitesinden ya da iPhone uygulamasından ders ayırtabilirsin [26] [27]. Değişim değil özel ders sattığı için burada yalnızca bir yönlendirme olarak yer alıyor.
İşaretlediğin satırlar birkaç farklı yönü gösteriyorsa bu sorular kararı netleştirebilir.
Hâlâ kararsız mısın? Satırlarının gösterdiği iki üç uygulamanın kayıtlarını oku ve “Bilmen gerekenler” sütunundan başla.
Hangi uygulamayı seçersen seç, tanımadığın insanlarla konuşacaksın ve bizimki dahil bu uygulamaların hiçbiri her birine kefil olamaz. Önce şunlara bak:
Speakblend’in her aracının nasıl çalıştığı güvenlik sayfamızda.
Adla değil, nasıl pratik yapmak istediğinle başla: konuşmak mı yazmak mı, kamera mı kamerasız mı, telefon mu bilgisayar mı, ücretsiz mi ücretli mi. Sonra ücretsiz bir hesabın neye izin verdiğine bak, çünkü sınırlar farklı. HelloTalk ücretsiz çeviriyi günde 10 ile sınırlıyor [3], MyLanguageExchange’de ise birine ilk yazmadan önce Gold gerekiyor [25]. Bu sayfanın başındaki satırlar ilk adımı senin için atıyor.
Sesli araması olan her uygulama. Speakblend’de yalnızca sesli arama var; kamera hiç gündeme gelmiyor. HelloTalk [1] ve Tandem’de [10] görüntülü aramanın yanında sesli arama da var; MyLanguageExchange’de tarayıcıda sesli sohbet var [24]. Henüz konuşmak da istemiyorsan Slowly’nin mektupları [17] ya da Interpals’ta bir mektup arkadaşı [16] başlamak için daha sessiz yerler.
Sohbetin içinde yardım ara. HelloTalk [1], Tandem [11] ve Speakblend mesajları çeviriyor; HelloTalk ve Tandem ayrıca düzeltiyor [1] [11]. Daha yavaş bir biçim de işe yarar: Slowly’nin mektuplarıyla [17] ya da sesli mesajlarla, yanıt vermeden önce bir şeylere bakmaya zamanın olur.
Evet. Her uygulamanın kendi hesabı var; ikisini yan yana kullanabilirsin. Bir yolu, onları neyin pratiğini yaptığına göre ayırmak: yazmak için bir uygulamada mektuplar ya da mektup arkadaşları, konuşmak için diğerinde sesli aramalar. Sohbetlerin ve kişilerin onları oluşturduğun uygulamada kalır; bir sohbeti taşımak istiyorsan partnerine söyle.
Bildiğin bir ada göre değil, pratik yapmak istediğin yola göre seçmen için. Her satır, bir uygulamanın kendi sayfalarından yazılmış “ne için uygun” tanımı. Sana uyan satırları işaretle, adları görünsün; “Tüm adları göster” bütün adları birden açar.
Aşağıdaki her bağlantı 14 Ekim 2026’da açıldı. Alıntılar kısa tutuldu ve kaynaklarına atfedildi. Alıntılar, sayfaların İngilizce metninden bizim çevirimizdir. Speakblend bilgileri: uygulamanın 3.6 sürümü (Ekim 2026). Güncel olmayan ya da yanlış bir bilgi mi gördün? [email protected] adresine yaz; kontrol edip sayfayı düzeltelim.
HelloTalk
Tandem
Interpals
Slowly
Speaky
Conversation Exchange
MyLanguageExchange
italki
Speakblend
Speakblend: uygulamanın 3.6 sürümü (Ekim 2026); ilk sürüm tarihi, Speakblend’in ABD App Store sayfasından: apps.apple.com/us/app/id6743330612.
Güncelleme kaydı
15 Ekim 2026: 14 Ekim 2026’da kontrol edilen bilgilere dayanan ilk sürüm. Speaky ve Slowly bilgileri App Store ve Google Play sayfalarından.